La situazione attuale in Svizzera