Energy Challenge 2018

{{translation.caption}}:


L’Energy Challenge lanciato da SvizzeraEnergia quest’anno è al terzo round. Durante sette mesi si parlerà di efficienza energetica e di energie rinnovabili in varie località e su canali online. Obiettivo? Risparmiare energia tutti insieme!

L’Energy Challenge 2018 offre gare sportive e propone vari giochi incentrati sull’efficienza energetica e sulle energie rinnovabili, a cui puoi partecipare anche tu generando energia con la tua forza muscolare e raccogliendo consigli interessanti per la tua vita quotidiana. SvizzeraEnergia organizza in cinque località l’Energy Challenge assieme a partner rinomati. Potrai partecipare anche tu a questi eventi:

 muba Basilea                                  dal 20 al 29 aprile 
 Openair Frauenfeld dal 5 al 7 luglio 
 Moon&Stars Locarno                    dal 13 al 21 luglio 
 Comptoir Suisse Losannadal 14 al 23 settembre 
 Züspa Zurigo                           dal 28 settembre al 7 ottobre 

SvizzeraEnergia vuole risparmiare 30 milioni di chilowattora
Oltre alle gare sportive e a vari giochi vertenti sull’energia, al centro dell’Energy Challenge 2018 c’è anche il consumo di energia individuale e aziendale. Nell’ambito dell’Energy Challenge 2018, SvizzeraEnergia vuole risparmiare assieme ai partner di quest’anno e alla popolazione svizzera la bellezza di 30 milioni di chilowattora di energia.

Per raggiungere quest’obiettivo, SvizzeraEnergia raccoglie la sfida con l’aiuto di una famiglia di quattro persone: per l’intera durata dell’Energy Challenge 2018 la famiglia riceverà consigli e trucchi in merito alle energie rinnovabili e all’efficienza energetica nella vita quotidiana e sarà così motivata a consumare il venti per cento in meno di energia.

Sfide partner
L’Energy Challenge 2018 è sostenuto fattivamente dai seguenti partner principali: AXA, Messe Schweiz e 20minuti, nonché dai partner BRACK.CH e VOLVO, dal partner Emmi per le esposizioni e da Diamant per le attrezzature. Anche i partner ce la mettono tutta e affrontano sfide partner individuali nel corso dell’intero Energy Challenge 2018. AXA eseguirà 10 000 check-up energetici su auto, la redazione di 20minuti andrà al lavoro solo a piedi o in bici, BRACK.CH venderà elettrodomestici della categoria A+++ e VOLVO diventerà leader nella fornitura di modelli ibridi plug-in in Svizzera. Potrai seguire le varie sfide sul nostro sito web, tramite la nostra app o su 20min.ch.

Cinema in bici, Virtual Reality Games e docce calde
Anche tu potrai partecipare, risparmiando energia e sostenendo così l’Energy Challenge 2018! Ad esempio in una delle nostre località potrai far funzionare un cinema generando energia con la tua forza muscolare o farti immortalare nella cabina fotografica, potrai raccogliere nozioni sull’energia con Virtual Reality Games o rispondere alle domande sul tema dell’energia, e con un pizzico di fortuna potrai farti un giro al volante di un go-kart elettrico. All’Openair di Frauenfeld ci sarà inoltre una doccia calda ad attendere i patiti della musica, che non dovranno che fare una cosa: pedalare a più non posso per generare energia con le nostre bici.

Scarica l’app, risparmia energia e vinci uno dei premi in palio
Puoi partecipare anche online. Tramite l’app Energy Challenge, che puoi scaricare gratuitamente, potrai non solo rinfrescare e ampliare le tue conoscenze in materia energetica e impegnarti, ma anche partecipare alle estrazioni e vincere dei premi diretti.

Anche quest’anno l’Energy Challenge 2018 è di nuovo rappresentato sulla piattaforma online di 20minuti et www.energychallenge.ch. Oltre a ulteriori informazioni e articoli, vi troverai anche singoli videoclip con i consigli per risparmiare energia di Gilbert Gress e del comico Bendrit Bajra.

 

Scarica l’app:

   

 

 

Energy Challenge 2018


{{translation.caption}}:

L’Energy Challenge lanciato da SvizzeraEnergia quest’anno è al terzo round. Durante sette mesi si parlerà di efficienza energetica e di energie rinnovabili in varie località e su canali online. Obiettivo? Risparmiare energia tutti insieme!

L’Energy Challenge 2018 offre gare sportive e propone vari giochi incentrati sull’efficienza energetica e sulle energie rinnovabili, a cui puoi partecipare anche tu generando energia con la tua forza muscolare e raccogliendo consigli interessanti per la tua vita quotidiana. SvizzeraEnergia organizza in cinque località l’Energy Challenge assieme a partner rinomati. Potrai partecipare anche tu a questi eventi:

 muba Basilea                                  dal 20 al 29 aprile 
 Openair Frauenfeld dal 5 al 7 luglio 
 Moon&Stars Locarno                    dal 13 al 21 luglio 
 Comptoir Suisse Losannadal 14 al 23 settembre 
 Züspa Zurigo                           dal 28 settembre al 7 ottobre 

SvizzeraEnergia vuole risparmiare 30 milioni di chilowattora
Oltre alle gare sportive e a vari giochi vertenti sull’energia, al centro dell’Energy Challenge 2018 c’è anche il consumo di energia individuale e aziendale. Nell’ambito dell’Energy Challenge 2018, SvizzeraEnergia vuole risparmiare assieme ai partner di quest’anno e alla popolazione svizzera la bellezza di 30 milioni di chilowattora di energia.

Per raggiungere quest’obiettivo, SvizzeraEnergia raccoglie la sfida con l’aiuto di una famiglia di quattro persone: per l’intera durata dell’Energy Challenge 2018 la famiglia riceverà consigli e trucchi in merito alle energie rinnovabili e all’efficienza energetica nella vita quotidiana e sarà così motivata a consumare il venti per cento in meno di energia.

Sfide partner
L’Energy Challenge 2018 è sostenuto fattivamente dai seguenti partner principali: AXA, Messe Schweiz e 20minuti, nonché dai partner BRACK.CH e VOLVO, dal partner Emmi per le esposizioni e da Diamant per le attrezzature. Anche i partner ce la mettono tutta e affrontano sfide partner individuali nel corso dell’intero Energy Challenge 2018. AXA eseguirà 10 000 check-up energetici su auto, la redazione di 20minuti andrà al lavoro solo a piedi o in bici, BRACK.CH venderà elettrodomestici della categoria A+++ e VOLVO diventerà leader nella fornitura di modelli ibridi plug-in in Svizzera. Potrai seguire le varie sfide sul nostro sito web, tramite la nostra app o su 20min.ch.

Cinema in bici, Virtual Reality Games e docce calde
Anche tu potrai partecipare, risparmiando energia e sostenendo così l’Energy Challenge 2018! Ad esempio in una delle nostre località potrai far funzionare un cinema generando energia con la tua forza muscolare o farti immortalare nella cabina fotografica, potrai raccogliere nozioni sull’energia con Virtual Reality Games o rispondere alle domande sul tema dell’energia, e con un pizzico di fortuna potrai farti un giro al volante di un go-kart elettrico. All’Openair di Frauenfeld ci sarà inoltre una doccia calda ad attendere i patiti della musica, che non dovranno che fare una cosa: pedalare a più non posso per generare energia con le nostre bici.

Scarica l’app, risparmia energia e vinci uno dei premi in palio
Puoi partecipare anche online. Tramite l’app Energy Challenge, che puoi scaricare gratuitamente, potrai non solo rinfrescare e ampliare le tue conoscenze in materia energetica e impegnarti, ma anche partecipare alle estrazioni e vincere dei premi diretti.

Anche quest’anno l’Energy Challenge 2018 è di nuovo rappresentato sulla piattaforma online di 20minuti et www.energychallenge.ch. Oltre a ulteriori informazioni e articoli, vi troverai anche singoli videoclip con i consigli per risparmiare energia di Gilbert Gress e del comico Bendrit Bajra.

 

Scarica l’app: