Confederazione

{{translation.caption}}:


SvizzeraEnergia dà un messaggio molto chiaro: la strada verso un futuro sostenibile ed energeticamente efficiente è percorribile se ci basiamo sulle energie rinnovabili.

Questi obiettivi valgono anche per la Confederazione, cui spetta dare l'esempio nel settore energetico e ambientale. Nell'amministrazione vengono quindi attuati la gestione delle risorse e il management ambientale RUMBA. Inoltre, la Confederazione stipula accordi sugli obiettivi in campo energetico con Cantoni e Comuni per realizzare gli obiettivi climatici del Consiglio federale. Poiché esistono accavallamenti di competenze tra i due settori, le attività vangono coordinate dalla Confederazione.

Confederazione

{{translation.caption}}:


SvizzeraEnergia dà un messaggio molto chiaro: la strada verso un futuro sostenibile ed energeticamente efficiente è percorribile se ci basiamo sulle energie rinnovabili.

Questi obiettivi valgono anche per la Confederazione, cui spetta dare l'esempio nel settore energetico e ambientale. Nell'amministrazione vengono quindi attuati la gestione delle risorse e il management ambientale RUMBA. Inoltre, la Confederazione stipula accordi sugli obiettivi in campo energetico con Cantoni e Comuni per realizzare gli obiettivi climatici del Consiglio federale. Poiché esistono accavallamenti di competenze tra i due settori, le attività vangono coordinate dalla Confederazione.