Agevolazioni fiscali per i carburanti e la propulsione elettrica

{{translation.caption}}:


L'imposta sugli oli minerali viene riscossa solo sui carburanti fossili. Sull'elettricità la Confederazione non impone nessuna tassa analoga. Carburanti come il bioetanolo, il biodiesel o il biogas sono ottenuti da materie prime rinnovabili e sono dunque esenti da questa imposta, se rispondono alle esigenze minime ecologiche e sociali. Per il gas naturale e il gas di petrolio liquefatto utilizzati come carburanti l'imposta al litro è inferiore di 40 centesimi rispetto a quella sulla benzina.

Agevolazioni fiscali per i carburanti e la propulsione elettrica

{{translation.caption}}:


L'imposta sugli oli minerali viene riscossa solo sui carburanti fossili. Sull'elettricità la Confederazione non impone nessuna tassa analoga. Carburanti come il bioetanolo, il biodiesel o il biogas sono ottenuti da materie prime rinnovabili e sono dunque esenti da questa imposta, se rispondono alle esigenze minime ecologiche e sociali. Per il gas naturale e il gas di petrolio liquefatto utilizzati come carburanti l'imposta al litro è inferiore di 40 centesimi rispetto a quella sulla benzina.